В Узбекистане издана энциклопедия Бабура

Фонд Национальной библиотеки Узбекистана пополнился книгой «Энциклопедия Захириддина Мухаммада Бабура», изданной отечественной компанией «Шарк».

Над книгой работала группа бабуроведов под руководством доктора филологических наук, академика Академии наук Узбекистана Азиза Каюмова. К работе над изданием привлекались узбекские и зарубежные учёные, ее создание было также поддержано Международным общественным фондом имени Бабура.

По данным natlib.uz, объем книги составляет 744 страницы.

«Книга является монументальным изданием и вносит существенный вклад не только в бабуроведение, но также и в исследования по истории Тимуридов и Центральной Азии. Она подготовлена на высоком уровне и должна стать настольной книгой для востоковедов всего мира», — так оценил новое издание профессор японского университета Рюкоку, бабуровед Эйжи Мано.

В книге даны определения слов, выражений, событий, лиц, топонимов, упомянутых в произведениях Захириддина Мухаммада Бабура и связанных с его жизнью и деятельностью.

На 40 иллюстрированных страницах даны карта Мавераннахра, Кабула и Индии, приведенных в «Бабурнаме», схематические карты изучения и хранения наследия Бабура в странах мира, а также схема-диаграмма «Генеалогия Тимуридов, Бабуридов».

Также в книгу включены 6 приложений, в том числе варианты записи полного или краткого имени Бабура в различных изданиях. Приводится также перечень диссертаций, посвящённых Бабуру и его наследию, дана хронология «Бабурнаме».

В издание включены переводы арабских выражений на узбекском языке, использованных в произведениях Бабура, дан перечень изданий сочинений Бабура в Узбекистане. Она также содержит глоссарий энциклопедии на узбекском и арабском языках.